比赛结束，哥伦比亚4，危地马拉1。
下半场结束，哥伦比亚4，危地马拉1。
目标!哥伦比亚4，危地马拉1。Óscar桑蒂斯(危地马拉)禁区外右脚射门至左下角。
目标!哥伦比亚4，危地马拉0。Yáser阿斯普利拉(哥伦比亚)左脚射门，禁区中央射至右上角。在快攻后由卡拉斯卡尔助攻。
Andrés Llinás(哥伦比亚)犯规。
达尔文洛姆(危地马拉)在进攻半场赢得任意球。
错过了。Yáser阿斯普利拉(哥伦比亚)禁区外左脚射门有点太高了。由乔治·卡拉斯卡尔协助。
替换,危地马拉。阿奎米德斯Ordóñez取代卡洛斯Mejía。
替换,危地马拉。Aslinn Rodas取代Óscar Castellanos。
Jhon Durán(哥伦比亚)在防守半场赢得任意球。
犯规者Óscar Castellanos(危地马拉)。
Yáser阿斯普利拉(哥伦比亚)在防守半场赢得任意球。
安东尼奥犯规López(危地马拉)。
企图阻止。安东尼奥López(危地马拉)禁区外左脚射门被挡出。罗德里戈·萨拉维亚协助。
错过了。安东尼奥López(危地马拉)禁区外左脚射门有点太高了。由José Morales协助。
犯规:Yáser阿斯普利拉(哥伦比亚)。
安东尼奥López(危地马拉)在进攻半场赢得任意球。
乔治·卡拉斯卡尔(哥伦比亚队)在防守半场赢得任意球。
犯规者Óscar Castellanos(危地马拉)。
卡拉斯卡尔犯规(哥伦比亚)。
达尔文洛姆(危地马拉)在防守半场赢得任意球。
越位,危地马拉。Óscar桑蒂斯尝试一个直传，但达尔文洛姆被越位。
目标!哥伦比亚3，危地马拉0。拉斐尔Borré(哥伦比亚)右脚射门，禁区中央射至右上角。
越位,哥伦比亚。杰弗森·莱尔马尝试了一记直传，但拉斐尔Borré被判越位。
越位,危地马拉。尼古拉斯·哈根尝试了一记直传，但达尔文·洛姆被判越位。
犯规:Yáser阿斯普利拉(哥伦比亚)。
安东尼奥López(危地马拉)在防守半场赢得任意球。
替换,哥伦比亚。Yáser阿斯普利拉取代了乌里韦。
替换,哥伦比亚。Stefan Medina代替Daniel Muñoz。
替换,危地马拉。安东尼奥López取代亚历杭德罗加林多。
路易斯·辛尼斯特拉(哥伦比亚)犯规。
José莫拉莱斯(危地马拉)在防守半场赢得任意球。
错过了。卡洛斯Mejía(危地马拉)禁区中央的头球离球门很近，但偏左。由Óscar Santis协助。
错过了。约翰Durán(哥伦比亚)禁区左侧左脚射门偏右。拉斐尔协助Borré。
Andrés Llinás(哥伦比亚)犯规。
亚历杭德罗·加林多(危地马拉)在进攻半场赢得任意球。
替换,危地马拉。Óscar Santis取代Andrés Lezcano。
替换,危地马拉。达尔文洛姆取代卢比奥Méndez。
替换,哥伦比亚。拉斐尔Borré取代路易斯Díaz。
替换,哥伦比亚。乔治·卡拉斯卡尔顶替詹姆斯Rodríguez。
错过了。亚历杭德罗·加林多(危地马拉)禁区中央的头球有点太高了。由Óscar Castellanos助攻。
尝试保存。Jhon Durán(哥伦比亚)禁区中央的头球在右上角被扑出。乌里韦的传中助攻。
杰弗森·莱尔玛犯规(哥伦比亚)。
亚历杭德罗·加林多(危地马拉)在防守半场赢得任意球。
目标!哥伦比亚2，危地马拉0。路易斯·辛尼斯特拉(哥伦比亚)右脚射门，从禁区中路打到球门中上方。由Mateus Uribe协助。
错过了。马特乌斯·乌里韦(哥伦比亚)禁区中央左脚射门偏右。约翰·莫希卡助攻一记传中。
错过了。乌里韦(哥伦比亚)禁区中路右脚射门，高远偏右。由Johan Mojica协助。
路易斯·辛尼斯特拉(哥伦比亚)犯规。
José莫拉莱斯(危地马拉)在防守半场赢得任意球。
乌里韦犯规(哥伦比亚)。
斯蒂文·罗伯斯(危地马拉)在防守半场赢得任意球。
Jhon犯规Lucumí(哥伦比亚)。
亚历杭德罗·加林多(危地马拉)在防守半场赢得任意球。
角落里,哥伦比亚。José Morales承认。
替换,哥伦比亚。路易斯·辛尼特拉取代胡安·夸德拉多。
替换,哥伦比亚。Jhon Durán替换法尔考。
下半场开始哥伦比亚1，危地马拉0。
上半场结束，哥伦比亚1，危地马拉0。
企图阻止。法尔考(哥伦比亚)禁区中央右脚射门被挡出。James协助Rodríguez。
大卫·奥斯皮纳(哥伦比亚队)在防守半场赢得任意球。
犯规:Andrés莱兹卡诺(危地马拉)。
乌里韦犯规(哥伦比亚)。
罗德里戈·萨拉维亚(危地马拉)在进攻半场赢得任意球。
错过了。卡洛斯Mejía(危地马拉)禁区外右脚射门太高。罗德里戈·萨拉维亚协助。
目标!哥伦比亚1，危地马拉0。詹姆斯Rodríguez(哥伦比亚)左脚射门，6码禁区左侧射至左上角。由Mateus Uribe协助。
错过了。马特乌斯·乌里韦(哥伦比亚)禁区中央头球攻门偏左。胡安·夸德拉多的传中助攻。
Gerardo Gordillo(危地马拉)因严重犯规被出示黄牌。
胡安·夸德拉多(哥伦比亚)在右翼赢得任意球。
Gerardo Gordillo犯规(危地马拉)。
企图阻止。胡安·夸德拉多(哥伦比亚)禁区外右脚射门被挡出。丹尼尔协助Muñoz。
路易斯Díaz(哥伦比亚)在左翼赢得任意球。
斯蒂文·罗伯斯(危地马拉)犯规。
角落里,危地马拉。Daniel承认Muñoz。
Jhon犯规Lucumí(哥伦比亚)。
卢比奥Méndez(危地马拉)在进攻半场赢得任意球。
路易斯犯规Díaz(哥伦比亚)。
卡洛斯Mejía(危地马拉)在防守半场赢得任意球。
尝试保存。路易斯Díaz(哥伦比亚)禁区中央左脚射门，在球门中央被扑出。
越位,哥伦比亚。莫希卡尝试传球，但法尔考被判越位。
丹尼尔犯规Muñoz(哥伦比亚)。
卡洛斯Mejía(危地马拉)在防守半场赢得任意球。
越位,哥伦比亚。乌里韦尝试传球，但法尔考被判越位。
越位,危地马拉。Óscar卡斯特利亚诺斯尝试一记直传，但戈迪略被判越位。
Jhon犯规Lucumí(哥伦比亚)。
卢比奥Méndez(危地马拉)在进攻半场赢得任意球。
尝试保存。卢比奥Méndez(危地马拉)禁区外左脚射门，在球门中央被扑出。罗德里戈·萨拉维亚协助。
错过了。Jhon Lucumí(哥伦比亚)禁区中央头球攻门偏左。莫希卡助攻，角球后传中。
角落里,哥伦比亚。José Pinto承认。
企图阻止。法尔考(哥伦比亚)禁区中央右脚射门被挡出。胡安·夸德拉多的传中助攻。
角落里,哥伦比亚。卡洛斯承认Mejía。
企图阻止。詹姆斯Rodríguez(哥伦比亚)禁区中央的头球被挡出。胡安·夸德拉多的传中助攻。
角落里,哥伦比亚。斯蒂芬·罗伯斯承认。
上半场开始。
阵容公布了，球员们开始热身。
